LSX

A1.1. No tengo una red doméstica y/o un smartphone para la configuración. ¿Es posible utilizar LSX sin una red Wi-Fi?

Sí, es posible. Sin embargo, es muy recomendable que conecte el LSX a una red doméstica con una conexión a Internet en vivo, ya que la mayoría de las características importantes (TIDAL, Spotify Connect) y las aplicaciones KEF Control / Stream dependen de estos.

Además, sin una conexión a Internet se perderá las actualizaciones importantes, incluyendo correcciones de errores y nuevas características.
Por favor, consulte(A1.9. ¿Cómo configurar el altavoz sin red Wi-Fi?) para obtener más detalles sobre cómo desactivar la funcionalidad de red para que pueda utilizar el LSX sin una red Wi-Fi.

VOLVER ARRIBA

A1.2. ¿Cómo se enciende el altavoz secundario*?

No es necesario encender el altavoz secundario*. Cuando enchufe el altavoz secundario* a la corriente eléctrica, el indicador LED del altavoz secundario* se iluminará brevemente en color naranja y luego se apagará. Esto indica que el altavoz secundario* está funcionando.
El altavoz principal* encontrará automáticamente el altavoz secundario* cuando se encienda.

VOLVER ARRIBA

A1.3. ¿Cómo puedo conectar los altavoces primario y secundario* de forma inalámbrica?

Los altavoces primario y secundario* se conectarán de forma inalámbrica entre sí automáticamente después de enchufar los cables de alimentación y encender el LSX.

VOLVER ARRIBA

A1.4. ¿Cuándo debo conectar los altavoces primario y secundario* con el cable entre altavoces?

A. Cuando esté realizando una actualización del firmware de los altavoces.
B. Cuando prefiera escuchar música a 96kHz/24bit.

- Modo inalámbrico: 48kHz/24bit
- Modo cable: 96kHz/24bit

C. Cuando usted está experimentando caídas de audio debido a la interferencia.
El modo de cable se puede iniciar en la aplicación KEF Control. Por favor, consulte(A2.4. ¿Qué es el modo de cable?) para más detalles.

VOLVER ARRIBA

A1.5. ¿Cómo puedo distinguir entre los altavoces izquierdo y derecho?

Por defecto, el altavoz principal* será el canal derecho. Deberá colocarse en el lado derecho del altavoz según se mire.
El altavoz secundario* o canal izquierdo debe colocarse en el lado izquierdo del altavoz.
Puede intercambiar los canales dentro de la aplicación KEF Control: Ajustes > Altavoces L/R inversos.

VOLVER ARRIBA

A1.6. ¿A qué distancia debo separar los altavoces primarios y secundarios*?

Para obtener la mejor experiencia estéreo/escenario de sonido, coloque los altavoces a una distancia de 1 a 3 metros.
Distancias máximas entre los altavoces primarios y secundarios*:

- Modo inalámbrico: Hasta 5 metros, aunque las interferencias de Wi-Fi y Bluetooth pueden reducir esta distancia.
- Modo con cable: Hasta 8 metros utilizando un cable Ethernet Cat-6 apantallado

VOLVER ARRIBA

A1.7. ¿Qué router debo utilizar?

El router por defecto de su proveedor de servicios de Internet suele venir con poca velocidad y alcance. No son recomendables.
Para una mejor estabilidad de la transmisión, especialmente en archivos de música de alta resolución, se recomienda una red Wi-Fi de 5GHz con una velocidad de transmisión del router de al menos 1300Mbps.

A continuación se detallan los requisitos técnicos:

- Soporta IEEE 802.11a/b/g/n
- Utiliza el protocolo de seguridad WPA2
o Las redes abiertas no se recomiendan por razones de seguridad
o WEP es una encriptación antigua y puede dar lugar a problemas de configuración y de streaming
o Consulte la guía del usuario de su router para seleccionar el método de encriptación

- El LSX soporta los canales 36, 40, 44, 48 de 5,2 GHz y los canales 149, 153, 157, 161, 165 de 5,8 GHz*. Para cambiar los canales del router, consulte el manual de usuario de su router.
*5,8GHz está prohibido en Japón

VOLVER ARRIBA

A1.8. ¿Cuál es la posición de escucha óptima?

Para obtener la mejor experiencia de sonido, separe los altavoces primarios y secundarios* entre 1 y 3 metros.
La distancia óptima entre los altavoces y el oyente dependerá de la separación entre los altavoces primarios y secundarios*. Intente que la distancia al oyente sea aproximadamente la misma (es decir, que forme un triángulo equilátero).

En otras palabras, la distancia entre los altavoces primarios y secundarios* (A) debe ser la misma que la distancia entre el altavoz secundario* y el oyente (B) y la distancia entre el altavoz primario* y el oyente (C).
Además, intente inclinar los altavoces hacia el oyente.

VOLVER ARRIBA

A1.9. ¿Cómo configurar el altavoz sin red Wi-Fi?

No se recomienda utilizar el LSX sin una red Wi-Fi y limita en gran medida la capacidad de uso del altavoz.
Además, se perderá actualizaciones importantes, como correcciones de errores y nuevas funciones.
Para configurar el altavoz sin una red Wi-Fi

1. El altavoz debe estar en modo de configuración. El LED* del altavoz principal debe alternar entre el blanco y el naranja. Si no lo está, tendrás que restablecer de fábrica el modo de configuración. Por favor, consulte (Restablecimiento de fábrica) para más detalles.

2. Apunte el mando a distancia físico al altavoz principal* y mantenga pulsado el botón "fuente" durante 5 segundos hasta que el LED alterne entre azul y naranja. Esto indica que se ha desactivado el modo no Wi-Fi. En este modo la fuente Wi-Fi está desactivada.

3. Para volver a utilizar el LSX con una conexión Wi-Fi, restablezca el altavoz al modo de configuración. Por favor, consulte (Restablecimiento de fábrica) para el restablecimiento de fábrica en el modo de configuración.

VOLVER ARRIBA

A1.10. ¿Puedo utilizar un router Wi-Fi de malla?

En lugar de emitir Wi-Fi desde un único punto, los routers de malla utilizan múltiples puntos de acceso y retransmiten la señal entre ellos. Como no existe un estándar industrial para manejar este "mallado", cada marca de router lo maneja a su manera. Al igual que otros altavoces Wi-Fi, la estabilidad de la transmisión en el altavoz puede variar en función del router que se utilice. Por lo tanto, los routers de malla no se recomiendan en este caso.

VOLVER ARRIBA

A2.1. ¿Cómo puedo encender y apagar los altavoces?

Puede utilizar el mando a distancia físico o la aplicación KEF Control para encender o apagar los altavoces.
En el mando a distancia físico, pulse el botón de encendido una vez para alternar entre ON y OFF.
En la aplicación KEF Control, desde el modo de espera, pulse la fuente deseada para encender el altavoz. Pulse el icono de la fuente activa para apagar el altavoz.
Nota: La reproducción directa desde Spotify Connect también puede activar el altavoz.

VOLVER ARRIBA

A2.2. ¿Cómo puedo cambiar las fuentes de entrada?

Puede utilizar el mando a distancia físico o la aplicación KEF Control para cambiar las fuentes.
En el control remoto físico pulse el botón de fuente una vez para cambiar entre las entradas.
En la aplicación KEF Control pulse el icono de la fuente una vez para cambiar a una entrada en particular. El color de cada fuente corresponde al color del LED en el altavoz primario*.

VOLVER ARRIBA

A2.3. ¿Cómo puedo invertir los altavoces izquierdo y derecho?

En la aplicación KEF Control: navegue a Configuración > Habilitar/deshabilitar Altavoz L/R Inverso.

El estado del altavoz primario* cambiará de Canal DERECHO (desactivado) a Canal IZQUIERDO (activado).

VOLVER ARRIBA

A2.4. ¿Qué es el modo cable?

El modo cable desactiva el emparejamiento inalámbrico entre los altavoces primarios y secundarios*.

El modo cable es necesario cuando

1. está realizando una actualización del firmware del altavoz
2. prefiere escuchar música a 96kHz/24bit
- Modo inalámbrico: 48kHz/24bit
- Modo cable: 96kHz/24bit
3. se producen caídas de audio debido a interferencias

VOLVER ARRIBA

A2.5. ¿Cómo puedo activar/desactivar el modo de cable?

En la aplicación KEF Control: navegue a Configuración > activar/desactivar el Modo Cable

Para activar/desactivar esta función necesita tener el cable entre altavoces conectado entre los altavoces primarios y secundarios*
Si el modo Cable está activado sin que el cable entre altavoces esté conectado, los LEDs de los altavoces primarios y secundarios* alternarán entre azul claro y amarillo. Esto indica que los altavoces no se encuentran entre sí.

Si se desactiva el modo Cable mientras el cable entre altavoces no está conectado, el altavoz secundario* no recibirá la señal para volver al modo de emparejamiento inalámbrico. El LED del altavoz secundario* alternará entre amarillo y azul. Pulsa una vez el botón de emparejamiento M/S de la parte posterior del altavoz secundario*. El altavoz secundario* comenzará a buscar el altavoz principal*. Una vez encontrado, el LED se apagará, indicando un funcionamiento normal.

VOLVER ARRIBA

A2.6. ¿Cómo puedo ajustar el tiempo de espera automático?

En la aplicación KEF Control: navegue hasta Ajustes > Modo de espera > ajuste a "Nunca" o "60 minutos"
Tenga en cuenta que si ajusta a "Nunca" el altavoz no se apagará automáticamente. Recuerde apagar el altavoz manualmente.

VOLVER ARRIBA

A2.7. ¿Qué hace "Activar limitación"?

Activar la limitación en los ajustes de volumen se refiere a ajustar el volumen máximo del altavoz a un nivel preferido. Por ejemplo, si activa la limitación y establece la limitación del volumen en 50, no podrá ajustar el volumen por encima de 50.

VOLVER ARRIBA

A2.8. ¿Cómo puedo habilitar la limitación del volumen máximo?

En la aplicación KEF Control: Navegue a Ajustes > Ajustes de Volumen > Habilitar Limitación

VOLVER ARRIBA

A2.9. ¿Qué hacen los botones de volumen del hardware (sólo para iOS)?

Los botones de volumen del hardware se refieren a los botones de volumen físicos de su dispositivo.
Desactiva esta función en los dispositivos iOS cuando tengas conflictos con otras aplicaciones de música que se transmiten por Wi-Fi.

VOLVER ARRIBA

A2.10. ¿Cómo puedo ajustar la sensibilidad del botón de volumen?

En la aplicación KEF Control: Ajustes > Ajustes de volumen > Sensibilidad del botón de volumen
Ajuste los pasos de volumen para cada pulsación de los botones de volumen de hardware de su dispositivo.

VOLVER ARRIBA

A2.11. ¿Puedo transmitir contenidos de Apple Music utilizando la aplicación KEF Stream?

La suscripción de streaming de Apple Music no es compatible.
La música comprada o importada debe ser descargada en la biblioteca local de iTunes para escucharla sin conexión antes de que pueda ser transmitida al altavoz.

VOLVER ARRIBA

A2.12. ¿Qué formatos de archivo soporta el LSX?

VOLVER ARRIBA

A2.13. ¿Puedo utilizar el LSX con mi televisor?

Sí. El LSX contiene una entrada óptica de muy alta calidad que funcionará con la gran mayoría de los televisores a través de un cable óptico TOSLINK estándar. Asegúrese de que su televisor está configurado para emitir audio digital en formato PCM (consulte el manual de su televisor para más detalles).
La entrada LSX Aux también funciona con una salida analógica RCA/ 3,5 mm en los televisores comunes.

VOLVER ARRIBA

A2.14. ¿A qué resolución reproduce mi altavoz?

La resolución de reproducción depende de la conexión entre los altavoces primarios y secundarios*.
En el modo inalámbrico, la resolución es de 48kHz/24bit. Los medios por encima de 48kHz/24bit se muestrean a baja resolución. Los medios por debajo de 48 kHz/24 bits se muestrean de forma ascendente.
En el modo por cable, la resolución es de 96kHz/24bit. Los medios por encima de 96kHz/24bit se muestrean a la baja. Los medios por debajo de 96/kHz/24 bits se muestrean al alza.

VOLVER ARRIBA

A2.15. ¿Cómo puedo transmitir música con Spotify Connect?

Spotify Connect te permite transmitir música directamente desde la aplicación de Spotify.

1. Conecta tu altavoz a tu red Wi-Fi.
2. Abre la aplicación Spotify en tu teléfono, tableta o portátil mientras estás conectado a la misma red Wi-Fi.
3. Reproduce una canción y selecciona Dispositivos disponibles.
4. Selecciona tu altavoz y empieza a escuchar.

Para más información sobre cómo utilizar Spotify connect y la compatibilidad de los países, consulta la siguiente página web(http://www.spotify.com/connect).

VOLVER ARRIBA

A2.16. ¿Cómo puedo transmitir música con Qplay?

QQ Music es uno de los servicios de streaming de música online más populares de China. QPlay te permite transmitir música directamente desde la aplicación QQ Music.
Cómo utilizar QPlay

1. Conecta tu dispositivo iOS/Android y el altavoz a la misma red
2. Abre la aplicación QQ Music y activa QPlay en Ajustes
3. Reproduce una canción
4. Pulsa el icono de QPlay 'Q' en la página de reproducción y luego elige tu altavoz de la lista de dispositivos
Para más información sobre QQ Music, consulta https://y.qq.com

VOLVER ARRIBA

A3.1. ¿Cuál es la versión mínima de Android compatible con la aplicación KEF Control y la aplicación KEF Stream?

La aplicación KEF Control es compatible con Android 4.4 y superior.

VOLVER ARRIBA

A3.2. ¿Cuál es la versión mínima soportada de iOS para la aplicación KEF Control y la aplicación KEF Stream?

La aplicación KEF Control es compatible con iOS 10 y superior.

VOLVER ARRIBA

A3.3. ¿Cuáles son las diferencias entre la aplicación KEF Control y la aplicación KEF Stream?

La aplicación KEF Control proporciona la configuración y la funcionalidad de control remoto completo para el LS50 Wireless y el LSX.
La aplicación KEF Stream le permite transmitir música desde su biblioteca local, servidores de medios, TIDAL y Spotify Connect a LS50 Wireless y el LSX.

VOLVER ARRIBA

A4.1. ¿Cómo se limpia el cono del altavoz?

La limpieza periódica es importante para mantener el transductor libre de suciedad y garantizar un rendimiento acústico óptico. Utilice un limpiador antiestático para limpiar el driver Uni-Q cuidadosamente con una esponja suave.

VOLVER ARRIBA

A4.2. ¿Cómo se limpian las zonas de tejido del LSX?

Limpieza normal
La limpieza regular es importante para mantener el mejor aspecto del tejido y prolongar su vida útil. Pase la aspiradora con frecuencia, idealmente cada semana. También se puede aspirar con un cepillo suave.

Eliminación de manchas
Raspe cualquier líquido o residuo endurecido con una cuchara o una pala. Cualquier partícula suelta debe ser aspirada antes de seguir limpiando.
Los líquidos deben absorberse con una servilleta o paño absorbente.
Elimine las manchas no grasas frotando cuidadosamente con un paño sin pelusas o una esponja escurrida en agua caliente. Las marcas en los bordes pueden evitarse dando suaves toques circulares hacia el centro de la mancha
con un paño limpio y sin pelusas. Elimine las manchas de grasa utilizando detergentes o disolventes adecuados. En todos los casos, le recomendamos que pruebe primero los productos quitamanchas en una zona poco visible para ver si tienen algún efecto sobre el tejido.

Advertencia
1) No frote el material con fuerza porque podría perder el color o dañar la siesta.
2) No utilice nunca detergentes no concentrados ni lejía, amoníaco o jabón destinados a superficies duras.

VOLVER ARRIBA

A5.1. Tengo una solicitud de función, ¿dónde puedo enviar una solicitud?

Envíe sus solicitudes a dev@kef.com.

VOLVER ARRIBA

B1. El LED del altavoz secundario* no se enciende. ¿Hay algún problema?

En funcionamiento normal, el LED del altavoz secundario* no se ilumina. El LED del altavoz secundario* sólo se encenderá si hay algún problema.

VOLVER ARRIBA

B2. No encuentro mi LSX en la lista de Wi-Fi durante la configuración (paso 3), ¿qué debo hacer?

El LSX puede tardar hasta un minuto en ser detectable después de encenderlo. Si sigue sin encontrar el LSX después de un minuto, realice un restablecimiento de fábrica.

1. Utilice un clip o un alfiler para mantener pulsado el botón de reinicio (marcado con un triángulo) situado en la parte posterior del altavoz principal* durante aproximadamente 5 segundos hasta que el LED trasero parpadee en naranja. Espere hasta que el LED trasero deje de parpadear.
2. Cierra la aplicación por completo.
3. Desenchufa el cable de alimentación del altavoz primario*.
4. Espera aproximadamente 60 segundos.
5. Vuelva a introducir el cable de alimentación.
6. El LED del altavoz primario* debe alternar entre blanco y naranja. El LSX puede tardar hasta 1 minuto en ser detectable.
7. Ejecute la aplicación KEF Control, elija "Configurar nuevo altavoz" y siga las instrucciones.

Si el problema persiste, compruebe lo siguiente:
El LSX transmite a 2.4G en el canal 1. Si su router también emite en 2.4G en el canal 1, es posible que no pueda ver su LSX. Intente cambiar su router a otro canal (consulte el manual de su router para más detalles).

Desactive cualquier aplicación VPN en su teléfono, ya que puede interferir con la detección de Wi-Fi.

Si el problema persiste, por favor envíe un registro con una descripción del problema desde dentro de la aplicación de control de KEF (Configuración > Enviar registros y comentarios) o póngase en contacto con KEF.

VOLVER ARRIBA

B3. No puedo ver mi red Wi-Fi en la aplicación KEF Control durante la configuración (Paso 4), ¿qué debo hacer?

La aplicación comprueba con el altavoz qué redes Wi-Fi son visibles. Si el altavoz no puede ver su red, mueva el altavoz principal* más cerca del router. Si el problema persiste, conecta un cable LAN directamente desde el altavoz principal* al router.

Si la aplicación sigue sin poder ver su red Wi-Fi durante la configuración, por favor envíe un registro desde dentro de la aplicación de control de KEF (Configuración > Enviar registros y comentarios) o póngase en contacto con KEF.

VOLVER ARRIBA

B4. No puedo ver mi LSX dentro de la red, ¿qué debo hacer?

Asegúrese de que el altavoz está encendido y ya está incorporado a su red. El LED del altavoz principal* debe tener un color sólido.

1. Asegúrese de que está conectado a la red en la que el altavoz está incorporado
2. Seleccione su altavoz y pulse "Conectar"
3. En la aplicación KEF Control: Navegue hasta "Añadir nuevo altavoz" > "Conectar con el existente" > "Buscar de nuevo"
4. Si el altavoz no aparece en su red:

- Desconecte el enchufe de los altavoces primarios y secundarios*
- Espere aproximadamente 60 segundos
- Conecte ambos altavoces de nuevo a la corriente
- Ejecute la aplicación KEF Control
- Seleccione su altavoz en el menú desplegable de altavoces

Si el problema persiste, por favor envíe un registro con una descripción del problema desde la aplicación KEF Control: Ajustes > Enviar registros y comentarios a dev@kef.com.

VOLVER ARRIBA

B5. Hay un error o un problema con la aplicación KEF Control, ¿cómo puedo informar de este problema?

KEF se esfuerza por ofrecer la mejor experiencia de usuario y es nuestro deseo ofrecer una aplicación libre de errores. Desafortunadamente, debido a muchos factores (por ejemplo, el dispositivo, el firmware, la configuración de la red, etc) esto no siempre puede ser el caso. En estos casos, confiamos en que nuestros usuarios de KEF nos ayuden.

Por favor, utilice la opción "Enviar registros y comentarios" dentro de la aplicación correspondiente. Si encuentra un problema dentro de la aplicación KEF Stream utilice la aplicación KEF Stream para enviar un registro, y si encuentra un problema con la aplicación KEF Control utilice KEF Control para enviar un registro.

Es importante añadir una descripción sobre el problema que encontró, los pasos para reproducirlo, un video, capturas de pantalla, etc. Cuanta más información tengamos, más fácil será para nuestros desarrolladores identificar la causa del problema y desarrollar una solución.

VOLVER ARRIBA

B6. No hay sonido en ninguno de los altavoces.

1. Por favor, asegúrese de que el cable de alimentación está bien enchufado tanto al altavoz como a la toma de corriente. Cuando está correctamente enchufado, el LED del altavoz principal* debería encenderse.
2. Por favor, asegúrese de que el volumen no está silenciado (el LED de la fuente estará parpadeando).
3. Intente ajustar el volumen en la app KEF Control o en el mando a distancia físico.

Si el problema persiste, póngase en contacto con su representante local de KEF o envíe un correo electrónico a KEF.

VOLVER ARRIBA

B7. No hay sonido en mi altavoz secundario*.

1. Por favor, asegúrese de que el cable de alimentación está bien enchufado tanto al altavoz como a la toma de corriente. Cuando está correctamente enchufado, el LED del altavoz secundario* debería iluminarse brevemente en naranja y luego apagarse.
2. Asegúrese de que el volumen no está silenciado (el LED de fuente del altavoz primario* estará parpadeando)
3. Intente ajustar el volumen en la app KEF Control o en el mando a distancia físico

Si el problema persiste, por favor, póngase en contacto con su representante local de KEF o envíe un correo electrónico a KEF.

VOLVER ARRIBA

B8. Estoy experimentando caídas en mi escucha de música.

Si los altavoces están experimentando caídas esto puede ser causado por una mala conexión de red.
1. Se recomienda conectarse a través de 5G
2. Se recomienda mantener el router en línea de visión
3. Si el problema persiste, intente conectar el altavoz a través del cable LAN directamente desde el router al altavoz (puerto de red (N))

VOLVER ARRIBA

B9. Estoy experimentando caídas en mi altavoz secundario*.

La tecnología de emparejamiento inalámbrico funciona en una frecuencia de 2,4 GHz. Se recomienda conectar el altavoz a una red 5G en lugar de a una red 2.4G.

Dispositivos como microondas, teléfonos inalámbricos, Bluetooth, ratones o dispositivos Wi-Fi conectados a 2,4GHz que funcionan en la misma frecuencia pueden causar interferencias y provocar caídas. Intenta eliminar este tipo de dispositivos de las inmediaciones. También puedes utilizar las aplicaciones de análisis de red disponibles en el mercado para comprobar el estado de la red y las interferencias.

Si el problema persiste debido a una fuerte interferencia, por favor, utilice el modo de cable conectando el cable entre altavoces a los altavoces primarios y secundarios*. Habilite el modo de cable dentro de la aplicación KEF Control: Ajustes > Habilitar el modo de cable.

VOLVER ARRIBA

B10. Noto un retraso entre la salida de vídeo y audio.

Hay un retraso de 40 milisegundos en el audio cuando el altavoz está emparejado de forma inalámbrica. Esto es para asegurar que el audio entre el altavoz primario* y el derecho esté sincronizado.
Hay algunas aplicaciones de televisión o de reproducción de vídeo (por ejemplo, VLC) que pueden compensar este retraso de audio. Alternativamente, puede utilizar el modo de cable conectando el cable entre altavoces a los altavoces primarios y secundarios*. Habilite el modo de cable dentro de la aplicación KEF Control: Ajustes > Habilitar el modo de cable.

VOLVER ARRIBA

(Haga clic aquí para ver la versión en chino)

VOLVER ARRIBA

Altavoz	Color Indicación	Qué está ocurriendo	Ejemplo
Altavoz primario*	Naranja y blanco alternados	Modo de configuración El altavoz está listo para ser configurado en red. Siga la aplicación KEF Control para configurar el altavoz
Altavoz primario*	Parpadea suavemente en naranja	Modo de espera El altavoz está en espera e intentando conectarse a la red
Altavoz principal*	Naranja fijo	Modo de espera El LSX está en espera después de conectarse a la red
Altavoz primario*	Naranja intermitente	El LSX no puede conectarse a la red 1. Asegúrese de que el router está encendido. 2. Acerque el altavoz primario* al router. Si el problema persiste, conecte el altavoz primario* al router mediante un cable LAN. 3. Si esto ocurre justo después de la conexión, lo más probable es que la contraseña del Wi-Fi sea incorrecta. Restablece el altavoz y reinicia el onboarding
Altavoz primario*	Blanco fijo	El LSX está funcionando en la fuente Wi-Fi
Altavoz primario*	Azul fijo	Un dispositivo ya está emparejado con el LSX por Bluetooth. El LSX está funcionando en la fuente Bluetooth
Altavoz primario*	Parpadea suavemente en azul	Modo de detección de Bluetooth El LSX está listo para emparejarse con un dispositivo Bluetooth
Altavoz primario*	Púrpura fijo	El LSX está en fuente óptica
Altavoz primario*	Amarillo fijo	El LSX está en la fuente AUX
Altavoz primario*	Verde fijo	El LSX está en la fuente Wi-Fi y está conectado a Spotify Connect
Altavoz primario*	Blanco parpadeante	El LSX está silenciado en la fuente Wi-Fi
Altavoz primario*	Azul parpadeante	El LSX está silenciado en la fuente Bluetooth
Altavoz primario*	Púrpura parpadeante	El LSX está silenciado en la fuente óptica
Altavoz principal*	Amarillo intermitente	El LSX está silenciado en la fuente AUX
Altavoz primario*	Blanco y azul alternados	El LSX está en modo de emparejamiento inalámbrico buscando el altavoz secundario* 1. Asegúrese de que el modo cable está desactivado en la aplicación KEF Control (vaya a Ajustes > Desactivar modo cable) 2. 2. En el altavoz secundario*, pulse el botón (M) M/S Pairing una vez. El altavoz secundario* buscará el altavoz primario* para volver a conectarlo
Altavoz principal*	Alternancia de azul claro y amarillo	El LSX está en modo de cable buscando el altavoz secundario* 1. Asegúrese de que el cable entre altavoces está conectado del altavoz primario* al altavoz secundario*. 2. Asegúrese de que el cable entre altavoces está insertado en la conexión correcta. "(T) Al altavoz secundario*" en el altavoz primario* y "(T) Al altavoz primario*" en el altavoz secundario*.
Altavoz secundario*	No hay LED	El LED del altavoz secundario* no se enciende en condiciones normales de funcionamiento.
Altavoz secundario*	Alternando blanco y azul	El LSX está en modo de emparejamiento inalámbrico buscando el altavoz primario* 1. Asegúrese de que el modo de cable está desactivado en la aplicación KEF Control (vaya a Ajustes > Desactivar modo de cable) 2. 2. En el altavoz principal*, pulse el botón (M) M/S Pairing una vez. El altavoz primario* buscará el altavoz secundario* para volver a conectar
Altavoz primario y secundario*	Parpadea suavemente en rojo	El proceso de actualización del firmware ha fallado. 1. Intente desconectar los cables de alimentación de ambos altavoces 2. Espere aproximadamente 60 segundos 3. Enchufe los cables de alimentación de nuevo a ambos altavoces 4. Ejecute la actualización OTA de nuevo en la aplicación KEF Control. Si el problema persiste, envíe un registro desde la aplicación KEF Control (Configuración > Enviar registros y comentarios) o póngase en contacto con KEF.
Altavoz primario y secundario*	Rojo parpadeante	El LSX está en error de sistema. 1. Intente desconectar los cables de alimentación de ambos altavoces 2. Espere aproximadamente 60 segundos 3. 3. Vuelva a enchufar los cables de alimentación a ambos altavoces El LED del altavoz principal* debería parpadear suavemente en naranja, lo que indica que el LSX está intentando conectarse a la red. Si el problema persiste, póngase en contacto con su representante local o con KEF.
Altavoz primario y secundario*	Ciclos de blanco, azul, púrpura y amarillo	Modo de actualización del firmware El LSX se está actualizando. No desenchufe el cable de alimentación hasta que se haya completado la actualización del firmware. Si encuentra algún problema durante la actualización del firmware, interrumpa el proceso y póngase en contacto con su representante local o con dev@kef.com / KEF.

VOLVER ARRIBA